Sul versante ucraino dei Carpazi i pastori si preparano, come ogni estate, ad abbandonare il proprio villaggio per la transumanza. Tuttavia l’avanzare spregiudicato della modernità si fa sentire anche in queste terre immacolate, e i pascoli vengono a poco a poco lasciati a se stessi. The Living Fire è un ritratto poetico e malinconico, a tratti fiabesco, di una comunità apparentemente perduta nel tempo, attraverso lo sguardo di tre generazioni. A dialogare, in un contrappunto di memorie e desideri, sono in particolare i personaggi anagraficamente opposti: per il piccolo Ivan, di 9 anni, la transumanza rappresenta il passaggio all’età adulta; l’82enne Ivan, invece, riflette sulla propria vita trascorsa sui monti, non senza dar spazio a qualche ripensamento. Lo sguardo lirico di Kostyuk mira a ricongiungersi con l’essenzialità di un mondo antico prossimo alla scomparsa, e sul quale incombe, nel finale, il timore più grande di ogni comunità: la perdita della propria libertà.